proMotion.studio

Comment faire une vidéo sous-titrée de essai gratuit

Le brief de l'essai gratuit existe déjà : le produit à l'écran, la phrase qui lève l'hésitation, l'appel à démarrer. Il tourne peut-être en 16:9 avec une voix off, pensé pour YouTube. Sur Reels ou en Story, ce n'est plus la voix qui porte le message, c'est le texte. Pas besoin de repartir d'un brief vide : la même trame, les mêmes plans, reviennent en 9:16 avec les mots clés du script posés à l'écran, alignés sur les coupes. Le rendu suivant coûte moins cher que le premier — c'est une variante, pas un nouveau projet.

Formats

9:16 · 1:1 · 16:9

Durée

5-60 secondes

Où elle est diffusée

Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts, Fil Facebook, Affichage dynamique

Extrait du guide essai gratuit

Montrez le produit avant de parler de l’essai

Ouvrez sur le produit en train de faire une chose utile : une capture d’écran de la vraie tâche, pas une animation de logo. Entre quatre et dix secondes, montrez deux autres moments d’usage réel, avec de courtes étiquettes qui nomment ce qui se passe. À partir de dix secondes, faites entrer les conditions de l’essai en texte : combien de jours, ce qui est inclus, si une carte bancaire est demandée. La dernière image, c’est la première étape, écrite comme une action.

Créez une vidéo d’essai gratuit qui montre ce que l’on obtient et comment démarrer

Extrait du guide sous titrees

Comment les sous-titres sont ajoutés ici

Demandez des sous-titres dans le brief et donnez le script, ou laissez le studio le rédiger à partir de votre offre. Il planifie ensemble la voix off et le texte à l’écran correspondant, chiffre les crédits et ne lance le rendu qu’après votre validation. Les sous-titres sont des calques de texte : ils prennent donc votre police et vos couleurs de marque, ou celles récupérées quand vous collez l’URL de votre site. Ajustez la formulation ou le placement dans le chat et relancez le rendu de la version que vous préférez.

Publicités vidéo sous-titrées, conçues pour être comprises sans le son

Un brief à coller

Collez ceci dans le chat du studio, ou modifiez d’abord les noms et les chiffres.

Reprends le brief de l'essai gratuit déjà validé et fais-en une version 9:16 sous-titrée, 20 secondes, sans voix off. Garde les mêmes plans : l'interface qui s'ouvre, puis l'écran de bienvenue, puis le bouton commencer. Sous-titre chaque phrase du script en haut du cadre, en blanc sur fond sombre, syncronisé aux coupes. Termine sur le nom du produit et la mention essai gratuit 14 jours, sans carte bancaire.
Commencer gratuitement

Questions fréquentes

Faut-il réécrire le script pour la version sous-titrée ?

Non. Le texte à l'écran reprend les phrases déjà validées dans le brief de l'essai gratuit — la studio les pose sur les plans existants et les cale sur les coupes. Seule la mise en page change, pas les mots.

Le nouveau rendu coûte-t-il aussi cher que le premier ?

Non. C'est une variante du même projet : le plan et les visuels sont déjà composés, seul l'habillage change. Le devis affiché est plus bas que pour une composition de départ, avec le même plafond en crédits prépayés.

Guides associés

Réalisez cette vidéo aujourd’hui

Décrivez-la en une phrase, examinez le plan et le prix, validez, puis téléchargez le MP4 ou publiez-le sur Instagram, Facebook, TikTok ou YouTube.