Comment faire une vidéo sous-titrée de tutoriel
Le geste doit apparaître avant la première seconde et demie, sinon le pouce continue de défiler. Pas de logo en ouverture, pas de titre générique : la main qui verse, qui visse, qui plie, tout de suite dans le cadre. Le tutoriel vend un savoir-faire sans jamais dire "achetez", et les sous-titres portent seule la voix off pour un spectateur qui regarde sans le son, dans le métro ou en réunion. Douze à trente secondes suffisent pour trois à cinq étapes, en 9:16 pour les Reels et Shorts, en 1:1 pour le fil. Le produit apparaît à l'étape trois ou quatre, jamais avant, jamais nommé de force.
Formats
9:16 · 1:1 · 16:9
Durée
5-60 secondes
Où elle est diffusée
Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts, Fil Facebook, Affichage dynamique
Extrait du guide tutoriel
Accroche, offre et appel à l’action
Numérotez les étapes avec les mots d’un débutant et gardez chaque légende sous une petite dizaine de mots. Ne vendez pas pendant les étapes : l’offre appartient à la carte de fin et elle doit rester discrète — le kit dans le lien, la recette sur le site. La voix off convient bien au tutoriel parce que les mains sont occupées à l’écran, et les sous-titres laissent le même fichier enseigner dans un fil sans son.
Apprenez une chose en vidéo courte et vendez le produit sans le direExtrait du guide sous titrees
Comment les sous-titres sont ajoutés ici
Demandez des sous-titres dans le brief et donnez le script, ou laissez le studio le rédiger à partir de votre offre. Il planifie ensemble la voix off et le texte à l’écran correspondant, chiffre les crédits et ne lance le rendu qu’après votre validation. Les sous-titres sont des calques de texte : ils prennent donc votre police et vos couleurs de marque, ou celles récupérées quand vous collez l’URL de votre site. Ajustez la formulation ou le placement dans le chat et relancez le rendu de la version que vous préférez.
Publicités vidéo sous-titrées, conçues pour être comprises sans le sonUn brief à coller
Collez ceci dans le chat du studio, ou modifiez d’abord les noms et les chiffres.
Un tutoriel de 20 secondes pour ma boutique de plantes, en 9:16 pour Instagram Reels. Ouverture sur des mains qui dépotent une plante grasse. Trois étapes : dépoter, aérer les racines, rempoter dans un pot en terre cuite. Sous-titres courts en bas de l'écran, hors de la zone des boutons. Voix off calme en français, une phrase par étape. Le pot que je vends apparaît à l'étape trois, avec son nom en incrustation. Fin sur le nom de la boutique et l'adresse du site.
Questions fréquentes
Combien d'étapes tiennent dans 20 secondes ?
Trois à quatre étapes maximum, chacune avec un plan et une phrase de sous-titre. Au-delà, chaque étape passe sous les deux secondes à l'écran et devient illisible. Mieux vaut couper une étape secondaire que tout comprimer.
Le produit doit apparaître dès le début ?
Non. Le premier plan montre le geste ou le problème, pas l'objet à vendre. Le produit entre en scène au moment où il résout concrètement une étape, en général au deuxième ou troisième tiers de la vidéo.
Guides associés
- Comment faire une vidéo sous-titrée de témoignage client
- Comment faire une vidéo sous-titrée de vidéo explicative
- Comment faire une vidéo sous-titrée de teaser qui fonctionne sans le son
- Comment faire une vidéo sous-titrée de compte à rebours ?
- Comment faire une vidéo sous-titrée de recrutement
- Comment faire une vidéo sous-titrée de avant/après ?
Réalisez cette vidéo aujourd’hui
Décrivez-la en une phrase, examinez le plan et le prix, validez, puis téléchargez le MP4 ou publiez-le sur Instagram, Facebook, TikTok ou YouTube.