Comment faire une vidéo sous-titrée de comparatif
Le client tient son téléphone dans une salle d'attente, le son coupé, et compare deux forfaits avant de se décider. Une vidéo comparatif qui ne fonctionne qu'avec le son perd ce spectateur à la première seconde. Le studio construit la comparaison en deux colonnes ou deux plans successifs, avec chaque argument écrit à l'écran au moment où il est prononcé, pas après. Un client qui a testé l'abonnement mensuel contre l'abonnement annuel dans sa propre boutique a vu la vidéo comprise en entier, sans son, par des personnes qui ont ensuite posé la question du prix en magasin. C'est ce résultat lisible qui rend le format utile, pas l'animation.
Formats
9:16 · 1:1 · 16:9
Durée
5-60 secondes
Où elle est diffusée
Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts, Fil Facebook, Affichage dynamique
Extrait du guide comparatif
Format, durée et variantes à conserver
Générez un 9:16 de 20 à 30 secondes pour les Reels, TikTok et les Stories, où un écran partagé empilé se lit bien. Régénérez en 1:1 pour le fil et LinkedIn, et en 16:9 pour la page tarifs, où une comparaison se place à côté du tableau. Plus tard, tirez du même plan une variante par option — une vidéo qui commence par chaque côté — et gardez-les toutes dans le projet.
Comparez deux options en une vidéo courte et laissez le spectateur choisirExtrait du guide sous titrees
Où diffuser et quoi exporter
Les montages sous-titrés conviennent aux Reels, aux Stories et au fil Instagram, à TikTok, à YouTube Shorts, à Facebook, à LinkedIn, et aux écrans de magasin ou d’affichage dynamique totalement privés de son. Prenez le 9:16, le 1:1 ou le 16:9 et une durée de 5 à 60 secondes. Les sous-titres sont rendus à l’intérieur du MP4 H.264 avec audio AAC à 30 ips : ils survivent donc à chaque remise en ligne et ne dépendent d’aucun réglage de la plateforme.
Publicités vidéo sous-titrées, conçues pour être comprises sans le sonUn brief à coller
Collez ceci dans le chat du studio, ou modifiez d’abord les noms et les chiffres.
Une vidéo comparatif de 20 secondes en 9:16 pour mon salon de coiffure, entre la formule coupe seule et la formule coupe plus soin. Ouverture sur un client hésitant devant deux affiches de prix. Ensuite deux plans côte à côte : la coupe seule à gauche, la formule complète à droite, avec le prix et le contenu écrits à l'écran. Sous-titres blancs sur fond noir semi-transparent, lisibles sans le son. Clôture sur le nom du salon et le numéro de réservation, texte centré, loin du bas de l'écran.
Questions fréquentes
Faut-il une narration en plus des sous-titres ?
Non, ce n'est pas nécessaire pour un comparatif : les sous-titres et le texte à l'écran suffisent à porter les deux arguments. Une narration peut s'ajouter ensuite, en option, générée à partir du script déjà approuvé.
Comment le studio évite-t-il que les sous-titres cachent le prix affiché à l'écran ?
Le texte de prix et les sous-titres sont posés à des hauteurs différentes dans le cadre, en tenant compte de la colonne de boutons à droite sur Reels et TikTok. Une prévisualisation gratuite montre l'ensemble avant tout rendu payant.
Guides associés
- Comment faire une vidéo sous-titrée de vidéo explicative
- Comment faire une vidéo sous-titrée de teaser qui fonctionne sans le son
- Comment faire une vidéo sous-titrée de compte à rebours ?
- Comment faire une vidéo sous-titrée de recrutement
- Comment faire une vidéo sous-titrée de avant/après ?
- Comment faire une vidéo sous-titrée de tutoriel
Réalisez cette vidéo aujourd’hui
Décrivez-la en une phrase, examinez le plan et le prix, validez, puis téléchargez le MP4 ou publiez-le sur Instagram, Facebook, TikTok ou YouTube.