Versions et rendus

Chaque résultat produit par le studio est une version. Les versions ne sont jamais modifiées sur place : une retouche en crée une nouvelle, et l’ancienne reste sous Versions aussi longtemps que le projet existe.

Les versions

• La version active est celle qu’affiche l’aperçu et sur laquelle s’appuient les nouvelles retouches.
• Ouvrez Versions pour voir l’historique, avec un court résumé de ce qui a changé à chaque fois.
• Sélectionnez une version plus ancienne pour la regarder. Restaurer en refait la version active ; c’est gratuit.
• Dupliquez un projet quand vous voulez partir dans une autre direction sans toucher à l’original.

L’aperçu

L’aperçu lit la version active dans le navigateur avec la composition même qu’utilise le rendu : ce que vous voyez est ce que contiendra le MP4. Vous pouvez sélectionner une plage de la timeline et demander un changement sur cette partie seulement.

Générer le rendu MP4

Le rendu produit le MP4 H.264 final à la taille du projet. Appuyez sur Générer le rendu MP4 dans l’en-tête (sur téléphone, c’est le premier élément de la barre du bas). Le studio chiffre le rendu, facturé à la seconde de vidéo, et vous le validez comme n’importe quel devis.

Pendant son exécution, l’en-tête affiche la version en cours de rendu, le pourcentage et les minutes restantes. La même information figure sur la carte de devis sous Versions. Vous pouvez continuer à discuter entre-temps ; le rendu se poursuit en arrière-plan.

Une fois terminé, un bouton Télécharger le MP4 de vN apparaît dans l’en-tête et le fichier est listé sous Versions → Exports avec sa taille. Une version déjà rendue avec les mêmes réglages n’est pas rendue deux fois : la redemander renvoie le fichier existant, sans frais.

Annulation et échecs

Vous pouvez annuler un rendu en cours depuis sa carte ; rien n’est facturé. Si le rendu échoue du côté du studio, vous êtes remboursé intégralement et le chat vous explique pourquoi. Voir Durée de rendu et limites pour savoir ce qui rend un rendu lent ou lourd.

Les affiches

Un PNG de n’importe quelle image peut être exporté gratuitement depuis l’aperçu : choisissez l’image et appuyez sur Affiche. Les affiches sont listées avec les exports et servent d’images pour la vignette du projet.

Générer un rendu plus tard

Les rendus sont liés à une version et au moteur qui les a produits. Si le moteur est mis à jour, vous pouvez générer à nouveau le rendu d’une ancienne version et obtenir un résultat identique aux prix en vigueur ; le fichier d’origine reste lui aussi disponible.