Cómo hacer un vídeo subtitulado de San Valentín
Publica el vídeo con sonido apagado y mira la retención al segundo tres, donde entra el primer subtítulo. Si cae ahí, el texto es largo o tapa el plato o el regalo. Corta la frase a la mitad y sube una segunda versión el mismo día: la comparación entre las dos, no la primera por sí sola, dice qué línea funciona. Guarda también el dato de reproducción sin sonido; si pasa del ochenta por ciento, el subtítulo es lo que sostiene el anuncio, no la música.
Formatos
9:16 · 1:1 · 16:9
Duración
5-60 segundos
Dónde se publica
Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts, Feed de Facebook, Cartelería digital
De la guía de San Valentín
Montajes verticales cortos y un aviso de últimas mesas
Renderiza en 9:16 a quince segundos para Stories y Reels, y después en 1:1 para el feed. Haz dos versiones sobre el mismo plan si vendes a la vez un regalo y una reserva, porque la redacción cambia por completo. Añade un montaje final para el doce y el trece que solo cambie la línea de urgencia por últimas mesas o últimos pedidos. Guarda todas las versiones y renderízalas el febrero siguiente con precios nuevos.
Crea un vídeo de San Valentín para un pack de regalo o un menú cerradoDe la guía de subtitulados
Dónde se ve y qué se exporta
Los montajes subtitulados encajan en Instagram Reels, Stories y feed, en TikTok, en YouTube Shorts, en Facebook, en LinkedIn y en pantallas de tienda o de cartelería que no tienen sonido en absoluto. Elige 9:16, 1:1 o 16:9 y una duración de entre 5 y 60 segundos. Los subtítulos se renderizan dentro del MP4 H.264 con audio AAC a 30 fps, así que sobreviven a cada nueva subida y no dependen del ajuste de subtítulos de la plataforma.
Anuncios en vídeo subtitulados, pensados para entenderse sin sonidoUn brief que puedes pegar
Pega esto en el chat del estudio, o cambia antes los nombres y las cifras.
Un vídeo de 20 segundos en 9:16 para San Valentín, pack de regalo para pareja. Abre con las dos cajas juntas sobre la mesa, luego el contenido de una, luego el precio del pack. Subtítulos cortos, una frase por plano, en la mitad superior del encuadre. Música suave de fondo, sin narración. Texto final: pack San Valentín, disponible hasta el 14, nombre de la tienda.
Preguntas frecuentes
¿Qué métrica reviso primero después de publicar?
La retención en el segundo donde aparece el primer subtítulo. Una caída ahí significa que la frase es larga o se solapa con la imagen principal. Acorta el texto en la siguiente versión y compara la retención en ese mismo punto.
¿Cuánto tarda en verse si el cambio funcionó?
En la segunda versión, el mismo día. Publica con el subtítulo más corto y compara la reproducción sin sonido y la retención al segundo tres contra la primera versión antes de decidir cuál queda.
Guías relacionadas
- Cómo hacer un vídeo subtitulado de comparativa
- Cómo hacer un vídeo subtitulado de preguntas frecuentes
- Cómo hacer un vídeo subtitulado de comunicado
- Cómo hacer un vídeo subtitulado para anunciar la carta nueva
- Cómo hacer un vídeo subtitulado de nueva colección
- Cómo hacer un vídeo subtitulado de programa de fidelización
Crea este vídeo hoy mismo
Descríbelo en una frase, revisa el plan y el precio, aprueba y descarga el MP4 o publícalo en Instagram, Facebook, TikTok o YouTube.