proMotion.studio

Cómo hacer un vídeo subtitulado de invitación a eventos

Publica la invitación y mira el porcentaje que la ve entera. Si cae antes del segundo tres, el problema está en el primer plano, no en el subtítulo. Si llega hasta el final y nadie confirma, el problema está en la tarjeta final o en el enlace. El subtítulo cumple una función concreta aquí: la fecha, la dirección y la hora quedan escritas en pantalla porque el móvil se ve en el metro, en la cola del súper, sin volumen. Una versión con esos tres datos fijos en texto grande, otra con música y locución de refuerzo: compara cuál retiene más.

Formatos

9:16 · 1:1 · 16:9

Duración

5-60 segundos

Dónde se publica

Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts, Feed de Facebook, Cartelería digital

De la guía de invitación a eventos

Un texto que se lea como una invitación

Empieza por el nombre del evento y una línea sobre por qué existe: «Mercado de Artesanos del Olmo, cuarenta creadores en una sola sala». Di el precio sin rodeos, ya que «entrada gratuita» es la frase más potente que tiene una invitación. Termina con una instrucción pegada al día: «Puertas a las diez, sábado 18». La narración puede leer la fecha y la dirección en voz alta, mientras los subtítulos sostienen el nombre de la calle para que nadie tenga que adivinar cómo se escribe.

Crea un vídeo de invitación con la fecha, la dirección y una confirmación clara

De la guía de subtitulados

Cómo se añaden aquí los subtítulos

Pide subtítulos en el briefing y aporta el guion, o deja que el estudio lo redacte a partir de tu oferta. Planifica a la vez la locución y el texto en pantalla que le corresponde, presupuesta los créditos y renderiza solo cuando apruebas. Los subtítulos son capas de texto, así que adoptan la tipografía y los colores de tu marca, o los que se recogen al pegar la URL de tu web. Ajusta el texto o su posición en el chat y vuelve a renderizar la versión que prefieras.

Anuncios en vídeo subtitulados, pensados para entenderse sin sonido

Un brief que puedes pegar

Pega esto en el chat del estudio, o cambia antes los nombres y las cifras.

Un vídeo de 20 segundos en 9:16 para invitar a la inauguración de nuestra tienda. Abre con la puerta del local y el cartel recién colgado. Subtítulos grandes con la fecha, la hora y la dirección fijos en pantalla desde el segundo dos. Música suave de fondo. Narración corta en español confirmando el aforo limitado. Cierre con el nombre de la tienda y el enlace para reservar plaza.
Empieza gratis

Preguntas frecuentes

¿Qué dato mirar primero después de publicar la invitación?

El porcentaje de reproducción completa. Si la mayoría abandona en los primeros tres segundos, cambia el primer plano en la siguiente versión: menos logo, más un momento real del local o del evento.

¿Los subtítulos tapan la fecha o la dirección si van abajo?

En Reels y TikTok, la columna de botones y la barra inferior cubren parte del encuadre. Por eso la fecha y la dirección van en texto propio, centradas, no como subtítulo pegado al borde inferior.

Guías relacionadas

Crea este vídeo hoy mismo

Descríbelo en una frase, revisa el plan y el precio, aprueba y descarga el MP4 o publícalo en Instagram, Facebook, TikTok o YouTube.