proMotion.studio

Cómo hacer un vídeo subtitulado de vídeo explicativo

El logo va al final, no al principio. Un vídeo explicativo se ve sin sonido en la mitad de los casos, así que el primer fotograma tiene que mostrar el problema que resuelves, no tu marca: una bandeja de entrada desbordada, una cola en el mostrador, una factura mal calculada. El subtítulo de ese primer segundo repite la frase exacta que diría alguien al quejarse del problema. Si el texto y la imagen coinciden con lo que el espectador ya piensa, el pulgar se detiene. El resto del guion —qué haces, para quién, cómo se prueba— llega después, con los subtítulos siempre dentro del área segura para que no los tape ningún botón.

Formatos

9:16 · 1:1 · 16:9

Duración

5-60 segundos

Dónde se publica

Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts, Feed de Facebook, Cartelería digital

De la guía de vídeo explicativo

Segundo a segundo: apertura, desarrollo y cierre

Abre con el problema como escena y no como definición: la hoja de cálculo, la cola de espera, la tubería que gotea. Del segundo cuatro al cuarenta va el mecanismo en tres pasos, uno por corte, cada uno etiquetado en pantalla y cada uno enseñando la cosa mientras ocurre. Cierra con el resultado —lo que esa persona tiene ahora— y un único paso siguiente. Una idea por corte; el corte es la puntuación que mantiene viva una explicación.

Explica lo que haces en menos de un minuto con un vídeo explicativo

De la guía de subtitulados

Reglas de diseño para subtítulos legibles

Escribe líneas cortas, de unas pocas palabras como mucho, y nunca más de dos a la vez. Sostén cada línea el tiempo necesario para leerla con calma en lugar de cortar a media sílaba. Pon la tipografía grande, con buen contraste contra lo que haya detrás, y déjala lejos de la franja inferior donde las plataformas superponen subtítulos, botones y la fila del perfil. En vertical, quédate dentro de la banda central; en panorámico, esquiva los controles del reproductor.

Anuncios en vídeo subtitulados, pensados para entenderse sin sonido

Un brief que puedes pegar

Pega esto en el chat del estudio, o cambia antes los nombres y las cifras.

Un vídeo explicativo de 30 segundos para mi app de facturación, formato 9:16. Abre con alguien buscando una factura entre carpetas de Gmail, subtítulo: "¿otra vez perdiste una factura?". Luego la pantalla de la app resolviendo eso en dos toques. Música suave de fondo, sin narración, todo por subtítulos en español neutro. Cierre con el nombre de la app y "prueba gratis 14 días". Logo solo en el último segundo.
Empieza gratis

Preguntas frecuentes

¿El subtítulo va arriba o abajo en un explicativo para redes?

Depende del formato. En 9:16 sube el bloque de texto al tercio central si vas a publicar en TikTok o Reels, porque la fila de botones y la descripción ocupan el borde derecho y la parte baja del todo. En 16:9 para YouTube, abajo funciona sin problema.

¿Cuánto debe durar un explicativo subtitulado antes de mostrar el producto?

Tres segundos como máximo antes de la primera imagen del producto o servicio resolviendo el problema planteado. El resto de los 30 a 45 segundos se reparte entre el cómo funciona y el cierre con la llamada a la acción.

Guías relacionadas

Crea este vídeo hoy mismo

Descríbelo en una frase, revisa el plan y el precio, aprueba y descarga el MP4 o publícalo en Instagram, Facebook, TikTok o YouTube.