proMotion.studio

So machst du ein untertiteltes Black-Friday-Video

Um 7 Uhr morgens scrollt jemand mit dem Kaffee in der einen und dem Handy in der anderen Hand, Ton aus, Küche noch dunkel. Dein Black-Friday-Angebot hat eine Zeile, um zu wirken, bevor der Daumen weiterwischt: „50% auf alles, nur Freitag.“ Diese Zeile steht als Untertitel im Bild, nicht nur gesprochen, weil in diesem Moment niemand den Ton anmacht. Die Zahl kommt in der ersten Sekunde, der Rabatt, das Datum, sonst nichts. Der Rest des Videos zeigt das Produkt, während der Text unten mitläuft und jedes Wort auch ohne Ton lesbar bleibt.

Formate

9:16 · 1:1 · 16:9

Länge

5-60 Sekunden

Wo es läuft

Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts, Facebook Feed, Digital Signage

Aus dem Leitfaden zu Black Friday

Text, der nur aus Zahlen und Terminen besteht

Die Überschrift ist das Angebot selbst, geschrieben in Euro oder als schlichter Bruchteil: „Alle Jacken zum halben Preis“. Bedingungen gehören ins Bild und nicht ins Kleingedruckte, sag also in einer kurzen Zeile, was ausgenommen ist. Der Handlungsaufruf trägt den Startmoment: „Ab 8 Uhr im Laden, online ab Mitternacht“. Untertitel zählen hier besonders, weil dieser Feed stumm und voll ist, die Stimme bringt Tempo, wenn der Ton an ist.

Mach ein Black-Friday-Video mit Angebot, Terminen und Countdown

Aus dem Leitfaden zu mit Untertiteln

So kommen die Untertitel ins Video

Schreib Untertitel ins Briefing und gib das Skript dazu – oder lass das Studio es aus deinem Angebot entwerfen. Es plant Sprechertext und den passenden Bildtext gemeinsam, nennt die Credits und rendert erst nach deiner Freigabe. Untertitel sind Textebenen, sie übernehmen also deine Markenschrift und deine Farben oder die, die beim Einfügen deiner Website-URL erkannt wurden. Formulierung und Position änderst du im Chat und lässt die Fassung neu rendern, die dir lieber ist.

Werbevideos mit Untertiteln, gebaut fürs Schauen ohne Ton

Ein Briefing zum Einfügen

Füge das in den Studio-Chat ein oder ändere vorher Namen und Zahlen.

Ein 10-Sekunden-Video für Black Friday, Format 9:16, für Instagram Reels und TikTok. Erste Sekunde: „50% auf alles“ groß im Bild. Danach drei Produktfotos aus unserem Shop mit kurzen Zooms. Untertitel für jeden gesprochenen Satz, große lesbare Schrift, mittig unten, nicht am unteren Rand. Letzte Szene: „Nur Freitag, 24.11.“ und unser Logo. Kurze, ruhige Sprecherstimme auf Deutsch, ein Satz pro Szene.
Kostenlos starten

Häufige Fragen

Werden die Untertitel automatisch aus dem Sprechertext erzeugt?

Ja. Aus dem freigegebenen Skript entsteht die Sprachausgabe, und derselbe Text erscheint synchron als Untertitel im Bild. Änderst du eine Zeile im Skript, ändert sich auch der Untertitel, ohne dass du ihn separat anpassen musst.

Wie lang sollte ein Black-Friday-Video mit Untertiteln sein?

Zehn bis fünfzehn Sekunden reichen für ein Angebot, ein Datum und einen kurzen Produktblick. Wer mehrere Produkte oder eine Preisliste zeigen will, kann bis auf 30 Sekunden gehen, sollte den Untertitel dann aber auf kurze Sätze begrenzen.

Verwandte Ratgeber

Mach dieses Video noch heute

Beschreibe es in einem Satz, prüfe Plan und Preis, gib frei und lade die MP4 herunter oder poste sie auf Instagram, Facebook, TikTok oder YouTube.