proMotion.studio

How do you make a subtitled recruitment video?

Skip the logo card. Open on someone doing the job — hands on the espresso machine, a nurse checking a chart, a mechanic under a hood — because that's the frame that tells a scroller this is a real role, not an ad. Put the job title on screen in the first two seconds: Line Cook, Full-Time. Subtitles carry the rest, since most people watching a job post have the sound off on a bus or between tasks. Pay, hours or a start date go in the middle, and the close is an apply link or a phone number held long enough to screenshot.

Formats

9:16 · 1:1 · 16:9

Length

5-60 seconds

Where it runs

Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts, Facebook Feed, Digital signage

From the guide to recruitment

Second by second: opening, middle and close

Open on the work itself - hands on a machine, a stand-up around a screen, the van pulling out at six - with the role title on screen. Seconds three to twenty answer the three questions everyone has: what you would do, who you would do it with, and what is in it for you. Close on the role, the location, the shift or salary band, and exactly how to apply.

Fill an open role with a short recruitment video about the work itself

From the guide to subtitled

How subtitles get added here

Ask for subtitles in the brief and give the script, or let the studio draft it from your offer. It plans the narration and the matching on-screen text together, quotes the credits, and renders only after you approve. Subtitles are text layers, so they take your brand font and colors, or the ones picked up when you paste your website URL. Adjust wording or placement in chat and re-render the version you prefer.

Subtitled video ads built to be understood with the sound off

A brief you can paste

Paste this into the studio chat, or change the names and numbers first.

A 20-second recruitment video for our bakery, hiring a full-time line cook. Open on hands shaping dough at 5am, then a quick shot of the finished loaves, then the team eating breakfast together after the morning rush. On-screen text: Line Cook Wanted, then $18/hr to start, then Apply this week. Subtitled throughout, no narration needed. End on the bakery name, address and a phone number held for three seconds.
Start free

Questions people ask

Do I need narration if the video is subtitled?

No. Subtitles alone carry a recruitment video fine, and most people watching one have the sound off anyway. Add narration only if you want a voice reading the role out loud for someone who prefers listening.

What ratio should a subtitled recruitment video be?

9:16 at 1080 × 1920 for Reels, TikTok and Shorts, where most job seekers scroll. If the same spot runs on a lobby screen or a careers page, render 16:9 or 1:1 as a second version from the same brief.

Related guides

Make this video today

Describe it in a sentence, review the plan and the price, approve, and download the MP4 or post it to Instagram, Facebook, TikTok or YouTube.