So machst du ein untertiteltes Gründergeschichte-Video
Du erzählst die Geschichte am liebsten selbst, aber die meisten scrollen mit stummem Handy. Also braucht dein Gesicht einen Text darunter, der jeden Satz mitträgt, den du sagst. Du schreibst den Ablauf in den Chat: der Moment am Anfang, als es noch eine Werkbank in der Garage war, der Wendepunkt, die erste Bestellung, der Ort, an dem du heute stehst. Der Studio setzt daraus Szenen mit deinen Fotos oder deinem Klipp, legt die Untertitel darunter fest im Bild und liefert eine Version zum Ansehen, bevor ein Credit verbraucht wird. Für Instagram oder TikTok reichen fünfzehn Sekunden im Hochformat, für die eigene Seite darf die lange Fassung eine Minute laufen.
Formate
9:16 · 1:1 · 16:9
Länge
5-60 Sekunden
Wo es läuft
Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts, Facebook Feed, Digital Signage
Aus dem Leitfaden zu Gruendergeschichte
Text, der in der Ich-Form bleibt
Schreib ihn so, wie die Gründerin spricht, nicht wie eine Marke, die sich selbst beschreibt, und behalte Jahreszahlen und Ortsnamen: „2014 habe ich um vier Uhr morgens in einer gemieteten Küche gebacken.“ Ein Angebot gehört, falls es eines gibt, ganz ans Ende und bleibt klein: komm im Laden vorbei, lies die ganze Geschichte. Die Stimme der Gründerin trägt das am besten, die Untertitel halten Namen, Jahre und Orte.
Mach ein Video über deine Gründungsgeschichte und das, was du heute machstAus dem Leitfaden zu mit Untertiteln
Gestaltungsregeln für lesbare Untertitel
Halte die Zeilen kurz, höchstens ein paar Wörter, und nie mehr als zwei Zeilen gleichzeitig. Lass jede Zeile so lange stehen, dass man sie entspannt liest, statt auf der Silbe zu schneiden. Setz die Schrift groß und mit starkem Kontrast zu dem, was dahinterliegt, und halte sie aus dem unteren Streifen heraus, in dem Plattformen Captions, Buttons und die Profilzeile einblenden. Im Hochformat bleibst du im mittleren Band, im Breitbild meidest du die Bedienelemente des Players.
Werbevideos mit Untertiteln, gebaut fürs Schauen ohne TonEin Briefing zum Einfügen
Füge das in den Studio-Chat ein oder ändere vorher Namen und Zahlen.
Ein 45-sekündiges Gründergeschichte-Video für meine Töpferei, im Hochformat 9:16, mit eingebrannten Untertiteln. Anfang: ein Foto von mir an der Töpferscheibe vor fünf Jahren, Text darunter: „Ich hatte keine Werkstatt, nur einen Tisch.“ Wendepunkt: das erste Café, das meine Tassen bestellt hat. Gegenwart: ein kurzer Clip aus dem heutigen Laden. Ruhige Musik, kein gesprochener Text, nur die Untertitel. Am Ende Logo und Ladenname.
Häufige Fragen
Muss ich selbst sprechen oder reicht Text im Bild?
Beides geht. Du kannst deinen eigenen Ton hochladen und der Studio legt die Untertitel synchron darunter, oder du schreibst nur den Text und lässt eine generierte Stimme sprechen. Ohne Ton bleibt die Geschichte trotzdem lesbar, weil die Untertitel fest im Bild stehen.
Wie lang sollte ein Gründergeschichte-Video mit Untertiteln sein?
Für Reels oder Shorts reichen fünfzehn bis dreißig Sekunden für Gesicht, Wendepunkt und Gegenwart in kurzen Sätzen. Für die eigene Website oder als Digital Signage im Laden darf die Fassung bis zu einer Minute laufen, mit mehr Raum zwischen den drei Teilen.
Verwandte Ratgeber
Mach dieses Video noch heute
Beschreibe es in einem Satz, prüfe Plan und Preis, gib frei und lade die MP4 herunter oder poste sie auf Instagram, Facebook, TikTok oder YouTube.