كيف تصنع فيديو كواليس العمل مترجم بترجمة نصية تُقرأ بلا صوت

معظم من يشاهد كواليس العمل يمرر الهاتف بلا سماعة. الصوت مطفأ، فالترجمة هي التي تحكي القصة لا الصوت. افتح على يد تمسك أداة في منتصف خطوة، لا على شعار أو مقدمة. اكتب فوق الصورة جملة قصيرة تشرح ما يحدث الآن، لا وصفًا عامًا للعمل. كل جملة على الشاشة ثلاث ثوانٍ كحد أقصى، بخط كبير يقرأ من مسافة ذراع. الفيديو عمودي 1080×1920، ثلاثون ثانية، بترجمة مصممة لتُقرأ كاملة دون أن يحجبها عمود الأزرار على اليمين أو أسفل الشاشة.