Как снять видео: заявки на демо с субтитрами

Менеджер по продажам смотрит ленту LinkedIn в переговорке между звонками, звук выключен — так у всех в офисе. Ролик о демо, который уже собран для встреч, здесь не работает: реплика диктора без субтитров пролетает мимо. Проще не переписывать бриф заново, а взять готовую версию и добавить субтитры — тот же экран с проблемой, тот же переход ко второму экрану с решением, но теперь текст держит смысл и без звука. Отдельная версия рендерится из того же брифа, без новых загрузок и нового согласования с нуля.

Форматы

9:16 · 1:1 · 16:9

Длительность

5-60 секунд

Где показывать

Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts, Лента Facebook, Цифровые экраны

Из гида «заявки на демо»

Текст для покупателя на работе

Обратитесь к роли прямо в заголовке: «Финансовым командам, которые всё ещё закрывают месяц в таблицах». Предложение здесь — сама встреча, поэтому описывайте её конкретно: двадцать минут, ваши данные, без презентаций, а не называйте это консультацией. Призыв в одну строку: «Записаться на демо». В тихой профессиональной ленте основную работу делают субтитры, а ровная озвучка помогает на сайте и в письме. Так ролик читается и глазами, и на слух.

Сделайте видео о демо, которое приводит встречу с нужным покупателем

Из гида «с субтитрами»

Как сюда добавляются субтитры

Попросите субтитры в брифе и дайте текст или позвольте студии написать его по вашему предложению. Она планирует озвучку и совпадающий с ней экранный текст вместе, называет цену в кредитах и рендерит только после утверждения. Субтитры — это текстовые слои, поэтому они берут ваш фирменный шрифт и цвета или те, что подтянулись по ссылке на сайт. Формулировки и расположение правятся в чате, а затем версия рендерится заново.

Видеореклама с субтитрами, которую понимают с выключенным звуком

Готовый бриф

Вставьте его в чат студии — или сначала поменяйте имена и цифры.

Возьмите проект «демо для отдела продаж B2B» и сделайте вторую версию с субтитрами. Первый кадр: экран с проблемой — таблица, где ошибка выделена красным. Субтитр: «Ручной учёт теряет заявки». Второй экран: тот же интерфейс, ошибка исправлена автоматически. Субтитр: «Демо за 15 минут — без миграции данных». Длительность 30 секунд, формат 1:1 для Ленты Facebook, субтитры крупным шрифтом по центру нижней трети, музыка тихая, без ударных акцентов.

Начать бесплатно

Частые вопросы

Нужно ли заново описывать сценарий, если видео уже есть без субтитров?

Нет. Субтитры добавляются к тому же брифу как новая версия — сцены, экраны и порядок остаются прежними. Меняется только текст на экране и, если нужно, соотношение сторон под другую площадку.

Где в кадре разместить субтитры, чтобы их не перекрыли кнопки соцсети?

Нижняя треть кадра частично закрыта элементами интерфейса в Reels, TikTok и Shorts, поэтому субтитры лучше поднять ближе к центру кадра. В формате 1:1 для Ленты Facebook столько ограничений нет — можно оставить текст внизу.

Сделайте это видео сегодня

Опишите его одним предложением, посмотрите план и цену, подтвердите — и скачайте MP4 или опубликуйте его в Instagram, Facebook, TikTok или YouTube.

Начать бесплатно Как работает студия