proMotion.studio

Werbevideos für Sprachschulen, vertont in jeder Sprache, die ihr unterrichtet

Deine Anzeige muss meist zwei Menschen gleichzeitig ansprechen: die Erwachsene, die vor der Reise Spanisch sprechen will, und den Vater, der Englisch am Nachmittag für seine Zwölfjährige bucht. Beide wollen Zeiten und Preis kennen, bevor sie ein Formular ausfüllen. Ein kurzes Video mit echtem Unterricht und klaren Zeiten spart deinem Empfang ein Dutzend E-Mails.

Formate

9:16 · 1:1 · 16:9

Länge

20–30 s

Wo es läuft

Instagram Reels, Instagram Stories, TikTok, Facebook, Bildschirme am Empfang

So gelingt es

Die ersten drei Sekunden: ein Kurs, in dem wirklich gesprochen wird

Steig mitten im Unterricht ein, mit Ton: zwei Lernende im Gespräch, eine Lehrerin, die an die Tafel schreibt, eine kleine Gruppe, die über einen Akzent lacht. Lade einen echten Clip aus dem Kursraum hoch, statt einen zu stellen. Darüber eine Zeile mit Niveau und Sprache – „Spanisch A2, dienstagabends“ – damit die falschen Zuschauer weiterscrollen und die richtigen bleiben. Das Logo hebst du dir für die Endkarte auf.

Die Botschaft: Niveau, Zeiten, Preis, erster Schritt

Wer eine Sprache lernen will, vergleicht Stundenpläne. Setz die vier Fakten auf vier Karten: das Niveau, wann der Kurs läuft, wie viele Personen im Raum sitzen und was der Monat kostet. Wenn du eine Probestunde anbietest, kommt sie auf die letzte Karte, mit genauer Angabe, was sie umfasst. Halte den Bildtext in der Sprache der jeweiligen Fassung und lass die Stimme die Wärme tragen, während die Karten die Zahlen tragen.

Wo es läuft, und in wie vielen Sprachen

Rendere 9:16 mit zwanzig bis dreißig Sekunden für Reels, Stories und TikTok, wo Eltern und erwachsene Lernende abends scrollen. Die KI-Stimme gibt es in vielen Sprachen, gib also einen Plan frei und rendere ihn einmal pro unterrichteter Sprache: dasselbe Material, dieselben Karten, eine neue Tonspur. Halte einen 1:1-Schnitt mit fünfzehn Sekunden für den Facebook-Feed bereit und eine 16:9-Fassung für den Bildschirm am Empfang.

Ein Briefing zum Einfügen

Füge das in den Studio-Chat ein oder ändere vorher Namen und Zahlen.

Wir führen eine Abendsprachschule in Wien: Deutsch für Neuangekommene, Englisch und Spanisch für Erwachsene. Ich lade zwei Unterrichtsclips hoch, eine Aufnahme des Empfangs, unser Logo und die Seite sprachhaus-wien.example. Fünfundzwanzig Sekunden, hochkant. Karten: Niveau, dienstags und donnerstags 19:00 Uhr, kleine Gruppen, 89 Euro im Monat, kostenlose Probestunde. Bitte drei Renderings, vertont auf Deutsch, Englisch und Spanisch.
Kostenlos starten

Häufige Fragen

Kann ein Video in mehreren Sprachen vertont werden?

Ja. Gib den Plan einmal frei und rendere dann eine Fassung pro Sprache, denn das Studio schreibt die KI-Stimme in vielen Sprachen über dasselbe Material und dieselben Karten. Jedes Rendering wird pro Sekunde berechnet, eine zweite Sprache kostet also ein weiteres Rendering, keinen neuen Schnitt.

Brauchen wir ein Filmteam für Aufnahmen aus dem Unterricht?

Nein. Handyaufnahmen aus einer echten Stunde sind ohnehin das Richtige. Lade die Clips, dein Logo und Musik hoch und füge die Adresse deiner Website ein, dann übernimmt das Studio Farben, Schriften und Logo automatisch von der Seite.

Können wir es im nächsten Semester mit neuen Terminen wiederverwenden?

Öffne das Projekt, ändere Termine und Preis im Briefing, gib das Angebot frei und rendere neu. Jede Fassung bleibt erhalten, der Herbstschnitt bleibt also verfügbar, während der für das Frühjahr entsteht.

Genauer eingrenzen

Dasselbe Thema, geschrieben für einen Kanal oder einen Anlass.

Verwandte Ratgeber

Mach dieses Video noch heute

Beschreibe es in einem Satz, prüfe Plan und Preis, gib frei und lade die MP4 herunter oder poste sie auf Instagram, Facebook, TikTok oder YouTube.