كيف تصنع فيديو برنامج الإحالة مترجم نصيًا وتقيس نتيجته
ينشر برنامج الإحالة، ثم يسأل: هل هذا يعمل؟ الإجابة ليست في عدد الإعجابات. هي في نسبة من أكمل مشاهدة الفيديو حتى جملة العرض، وفي عدد من ضغط رابط الإحالة خلال يومين من النشر. افتح الفيديو على رقم العرض: أحضر صديقًا واحصل على خصم يظهر كتابةً في الثانية الأولى، لأن أغلب من يشاهد بلا صوت. لو انخفضت نسبة الإكمال بعد الثانية الخامسة، المشكلة في الجملة الأولى لا في الترجمة. صنّف كل نسخة بترتيب سطرها الأول، وقارن النسخ لا الأيام.
الصيغ
9:16 · 1:1 · 16:9
المدة
5-60 ثانية
أين يُعرض
Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts, Facebook Feed, اللافتات الرقمية
من دليل برنامج الإحالة
المقاس والمدة والنسخ التي تحتفظ بها
صدّر 9:16 بمدة 10 إلى 20 ثانية لـ Stories وReels، حيث يراه متابعوك الحاليون، ونسخة 1:1 لمنشورات الصفحة. ونسخة 16:9 مكانها رسالة التأكيد البريدية وصفحة الحساب في موقعك، أي حيث يوجد العميل السعيد أصلًا. أعد تصدير تذكير من خمس ثوانٍ لدفعة موسمية واحتفظ بالنسختين داخل المشروع لاستخدامهما لاحقًا. وتبقى النسخ كلها داخل المشروع، فتستطيع إعادة تشغيل البرنامج في أي موسم بتعديل واحد صغير.
اطلب من عملائك إحضار صديق بفيديو إحالة قصيرمن دليل بترجمة نصية
قواعد تصميم ترجمة مقروءة
أبق السطور قصيرة، بضع كلمات لكل سطر على الأكثر، ولا تتجاوز سطرين في الوقت نفسه. أبق كل سطر مدة تكفي لقراءته براحة بدل قطعه عند المقطع الصوتي. اجعل الخط كبيرًا بتباين قوي مع ما خلفه، وأبعده عن الشريط السفلي حيث تضع المنصات نصوصها وأزرارها وصف الملف الشخصي. في العمودي ابق داخل الشريط الأوسط، وفي العريض تجنب أدوات تحكم المشغل. واقرأ النسخة النهائية على هاتف قبل اعتمادها.
إعلانات فيديو بترجمة نصية مبنية لتُفهم بلا صوتبريف جاهز للصق
الصق هذا في محادثة الاستوديو، أو غيّر الأسماء والأرقام أولًا.
فيديو 20 ثانية لبرنامج إحالة عيادة أسناني، بمقاس 9:16 لإنستغرام Reels. افتح على جملة مكتوبة: أحضر صديق واحصل كلاكما على خصم 20%. ثم صورة قصيرة من غرفة الانتظار، وشعار العيادة يظهر مرتين. ترجمة نصية بيضاء بخلفية داكنة أسفل الوسط، بعيدة عن أزرار الشاشة. موسيقى هادئة بلا كلام. ختام يعرض رابط الإحالة كتابةً واسم العيادة.
أسئلة يطرحها الناس
أي رقم أراقبه بعد نشر فيديو الإحالة؟
نسبة من يكمل المشاهدة حتى ظهور جملة العرض، وعدد ضغطات رابط الإحالة خلال يومين. لو انخفضت نسبة الإكمال مبكرًا، غيّر الجملة الأولى في النسخة التالية، لا الألوان أو الموسيقى.
هل الترجمة النصية تغطي رابط الإحالة في الأسفل؟
في تيك توك وInstagram Reels تغطي الأزرار جزءًا من أسفل الإطار. ضع رابط الإحالة والترجمة في الثلث الأوسط، واختبر النسخة قبل النشر لترى ما يظهر فعليًا على الهاتف.
أدلة ذات صلة
أنشئ هذا الفيديو اليوم
صِفه في جملة واحدة، وراجع الخطة وعرض السعر، ثم وافق، ونزّل ملف MP4 أو انشره على إنستغرام أو فيسبوك أو تيك توك أو يوتيوب.