Comment faire une vidéo sous-titrée de code promo

La preuve, c'est ce qui se passe quand tu coupes le son : est-ce que le code reste lisible ? Sur un Reel ou un Short, la plupart des gens regardent défiler sans activer l'audio, donc si ton code promo n'existe que dans la voix off, il n'existe pas. La solution tient en une règle simple : le code s'affiche à l'écran en gros, il est répété dans les sous-titres au moment où il est prononcé, et il reste visible assez longtemps pour être noté ou capturé en photo. Le studio place le texte hors de la zone couverte par les boutons et les légendes de la plateforme, et calcule la durée d'affichage à partir du nombre de caractères du code.

Formats

9:16 · 1:1 · 16:9

Durée

5-60 secondes

Où elle est diffusée

Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts, Fil Facebook, Affichage dynamique

Extrait du guide code promo

Formats, durée et un rendu par code

Dix à quinze secondes suffisent. Rendez un 9:16 pour les Stories et les Reels, un 1:1 pour le fil d’actualité et un 16:9 pour la newsletter et votre site. Si vous faites tourner plusieurs codes, donnez à chacun sa version du même plan pour qu’aucun ne soit mal étiqueté, et ajoutez un montage dernier jour qui ne change que le carton d’échéance. Chaque version est conservée : ressortir un code la saison prochaine est un simple rendu.

Créez une vidéo de code promo qui place le code là où il peut être lu

Extrait du guide sous titrees

Où diffuser et quoi exporter

Les montages sous-titrés conviennent aux Reels, aux Stories et au fil Instagram, à TikTok, à YouTube Shorts, à Facebook, à LinkedIn, et aux écrans de magasin ou d’affichage dynamique totalement privés de son. Prenez le 9:16, le 1:1 ou le 16:9 et une durée de 5 à 60 secondes. Les sous-titres sont rendus à l’intérieur du MP4 H.264 avec audio AAC à 30 ips : ils survivent donc à chaque remise en ligne et ne dépendent d’aucun réglage de la plateforme.

Publicités vidéo sous-titrées, conçues pour être comprises sans le son

Un brief à coller

Collez ceci dans le chat du studio, ou modifiez d’abord les noms et les chiffres.

Une vidéo de 15 secondes en 9:16 pour un code promo -20% valable jusqu'à dimanche. Plan d'ouverture sur le produit en situation, puis le code PROMO20 affiché en gros au centre pendant au moins 3 secondes, avec sous-titres synchronisés qui répètent le code à voix haute. Musique discrète, pas de cuts trop rapides pendant que le code est à l'écran. Carton de fin avec le nom de la boutique et la date limite.

Commencer gratuitement

Questions fréquentes

Combien de temps le code doit rester affiché à l'écran ?

Compte au moins une seconde par caractère du code, avec un minimum de trois secondes même pour un code court comme PROMO10. C'est le temps qu'il faut pour lire, comprendre et noter, surtout si le spectateur regarde sans le son.

Les sous-titres suffisent-ils à remplacer l'affichage du code à l'écran ?

Non, il faut les deux. Les sous-titres suivent la voix off et défilent avec elle, alors que le code doit apparaître comme un élément fixe et isolé, assez grand pour être lu d'un coup d'œil, pas seulement dans la ligne de texte qui bouge.

Guides associés

Réalisez cette vidéo aujourd’hui

Décrivez-la en une phrase, examinez le plan et le prix, validez, puis téléchargez le MP4 ou publiez-le sur Instagram, Facebook, TikTok ou YouTube.

Commencer gratuitement Voir comment fonctionne le studio